十年网站开发经验 + 多家企业客户 + 靠谱的建站团队
量身定制 + 运营维护+专业推广+无忧售后,网站问题一站解决
这篇文章只针对后台返回的数据, 本地数据除外
创新互联:于2013年开始为各行业开拓出企业自己的“网站建设”服务,为1000多家公司企业提供了专业的成都网站建设、网站设计、网页设计和网站推广服务, 按需定制制作由设计师亲自精心设计,设计的效果完全按照客户的要求,并适当的提出合理的建议,拥有的视觉效果,策划师分析客户的同行竞争对手,根据客户的实际情况给出合理的网站构架,制作客户同行业具有领先地位的。
我们发送网络请求的时候, 带一个语言类型参数, 例如 map.put("language", "ZH"), 我们需要什么语言就传什么语言类型, 正常接收返回值就可以了.
这样做的好处:
①. 对于android端, 新增、修改、删除语言 时也只需改变一个字段的值即可, 这个字段可以使用接口来控制值, App完全可以不用任何修改, 灵活性较高.
②. 对于整个项目而言: 前端("android", "IOS", "小程序", "公众号") 等多个端, 完全无需做任何判断, 只需后台处理好即可, 总体可以节约不少时间.
后台把所有的语言数据一起返回 , 可能出现如下格式:
同行的人看到了肯定会说: 叫后台改成第一种方式啊.
如果是项目刚刚开始开发, 可能比较好改.
我碰到的情况是: 一开始项目没有做android端, 后台和web端已经上线了不知道多少个版本了, 反正就是后台架构已经确定了, 这个时候改成本会比较大. 只能自己处理了.
这个时候处理方式:
① 如果按照原来的方式: GsonFormat.如下图:
这样是可以解析出来的, 看起来项目也能正常运行, 但是每个接口都这么做的话, 维护起来难度太大了, 项目越大越难维护 , 例如:新增一种语言, 竟然要全局大改. 有100个接口就要改100个实体类, 等等.
②. 特殊处理
思考: 有什么办法可以和第一种方式一样, 修改一个参数就可以全局改变语言?
观察: 共同点: 多语言的实体类里面都会有 变量名为"ZH" "EN" 的对象 , 对象不确定类型, 这个时候想到用泛型. 于是有下面的写法:
我们的实体类都有这个特性, 所以直接继承即可.
解析
解析数据类型2
特殊处理步骤:
①. 封装好多语言基类LanguageBeanT
②. 多语言实体类继承LanguageBeanT
③. 获取多语言实体数据时, 要用bean.get()获取对象.
好处
①. 增删改语言, 只需在基类LanguageBeanT修改即可, 其它地方完全不需要修改.
②. 切换语言时: 只需赋值给languageType即可.
③.可切换回方式1 (网络请求的时候, 带一个语言类型参数) , 只需languageType = "" 即可.
封装好以后, 即使后台要重构, 使用方式1处理多语言, 我们也只需修改一个字段即可.
1.添加字符串资源:
修改strings.xml,新定义一个字符串资源(变量)show_info.
2.修改布局文件activity_main.xml和navigation.xml;
3.在res下添加一个新的目录(dictionary),目录名为values-zh-rCN;
将工程显示由Android改为project,
复制values目录到res中,复制时将名称改为values-zh-rCN;
4.修改strings。Xml(values-zh-rCN)的内容
这几天突然要发一个中国台湾版本,做法比较硬:复制一个工程,改包名,改图标,改api接口。语言全部都是繁体就行:
Android studio添加新语言资源文件(res/values/....)如下:
然后回车即可:
把对应的字符串翻译成繁体就行。至于翻译,有一些工具可以借鉴。同时网上也有很多多语言切换的方式,就是一个工程,一个app进行内部切换多语言支持的方式(像微信就是。不过微信繁体有些不一定都支持了...)。具体看情况啦。。。
因为我们是整个app就是中国台湾台北版本,所以就都是繁体,不管系统是简体还是繁体还是别的,就是繁体!!!
简单记录下。好多东西没怎么关注或者使用,至于是否要深入,可能要看情况....
参考o: android--实现多语言支持 - snow_flower - 博客园
Android系统通过判断当前系统的Local配置,来使用对应的strings.xml文件
values--strings.xml 默认语言(简体中文)
values-zh-rHK--strings.xml 繁体中文
values-en--strings.xml 英语
在Android系统中,系统的配置大都通过 Configuration 来管理,包括strings等等。
onCreate() 中注册
onDestroy() 中取消注册
setLanguage() 方法
通过上面的设置,可以实现不重启APP修改语言的效果
以上只是对Android多语言设置的一些小小的总结,可能有理解不周的情况,欢迎给我留言指出????